💊タイのお薬、医療情報💊

タイの医療通訳で得た知識をシェアします。最終判断はあくまでもご自身で行ってください。個別のケースにつきましては医師・薬剤師にご相談ください。

生理痛

タイでロキソニン?💊JAPROLOX TABLETS💊

日本人って、ロキソニン好きですよね。。。 病院で通訳してる時、ドクターが「この症状で何か薬を飲みましたか?」って必ず聞くんだけど、風邪とか頭痛の場合「ロキソニン」と答える人が多くて、多くて、本当に多いですwww 何か日本人の中に「ロキソニン信仰…

タイで生理痛1💊Ponstan💊

タイでも婦人科系の問題ある人、多いですよね 総合病院で働いていた時も、産婦人科はとても通訳に行くことの多い科でした 婦人科の問題って、なかなか人に相談しにくいですし、でも心配ですよね。。。 うちの次女さんも生理痛がひどいらしく、生理になるとゴ…

タイで解熱鎮痛剤2💊GOFEN💊

先日、頭痛でTylenolをご紹介したと思いますが、本日ご紹介のお薬はタイレノールよりも強めのお薬で、炎症を抑える作用もあるお薬です。 こちらのお薬、日本の頭痛薬「イブ」の名前の由来となった(と思う)イブプロフェンを主剤とするお薬GOFENです。 こち…

タイで頭痛になったら?解熱鎮痛剤1💊Tylenol💊

こんにちは。タイの医療通訳ルディーです みなさん頭痛を感じたらどんなお薬を飲んでいますか? 今日のご紹介は、タイでもっとも売れている(と思う)お薬タイレノールのご紹介です。 これコンビニでも売ってるので、一度は目にしたことがあるかと思いますが…